-
1 the enemy is on the watch
Общая лексика: враг не дремлетУниверсальный англо-русский словарь > the enemy is on the watch
-
2 the watch ticks away the time
Общая лексика: часы отсчитывают секундыУниверсальный англо-русский словарь > the watch ticks away the time
-
3 the watch is extremely tough
Общая лексика: часы чрезвычайно надёжныУниверсальный англо-русский словарь > the watch is extremely tough
-
4 the watch is fast
Общая лексика: часы спешат -
5 the watch is out of order
Общая лексика: часы сломалисьУниверсальный англо-русский словарь > the watch is out of order
-
6 the watch shows 10 (a. m.)
Общая лексика: на часах ровно 10 (утра)Универсальный англо-русский словарь > the watch shows 10 (a. m.)
-
7 the watch shows 10 (a.m.)
Общая лексика: на часах ровно десять (утра)Универсальный англо-русский словарь > the watch shows 10 (a.m.)
-
8 the watch was a presentation to me
Общая лексика: эти часы были мне подарены, эти часы я получил в подарокУниверсальный англо-русский словарь > the watch was a presentation to me
-
9 the watch shows 10
-
10 be on the watch
быть наготове, поджидать; быть настороже, начекуThe... door... opened when he knocked - for Rob was on the watch. (Ch. Dickens, ‘Dombey and Son’, ch. XXV) — Когда он постучал, дверь... тотчас же открылась, так как Роб поджидал его.
Wherever they went she was evidently always on the watch. (J. Austen, ‘Sense and Sensibility’, ch. XXVI) — Куда бы они ни шли, она всегда настороже, - это очевидно.
-
11 to be (up)on the watch
быть начеку, настороже; подкарауливать, поджидать (кого-л. / что-л.)You should always be on the watch for pickpockets. — Вы должны всегда быть начеку, чтобы не оказаться жертвой вора-карманника.
The door opened when he knocked - for Rob was on the watch. — Дверь отворилась, как только он постучал, так как Роб уже поджидал его.
Syn:be on the lookout, be on the alert -
12 to be (up)on the watch
быть начеку, настороже; подкарауливать, поджидать (кого-л. / что-л.)You should always be on the watch for pickpockets. — Вы должны всегда быть начеку, чтобы не оказаться жертвой вора-карманника.
The door opened when he knocked - for Rob was on the watch. — Дверь отворилась, как только он постучал, так как Роб уже поджидал его.
Syn:be on the lookout, be on the alert -
13 be on the watch for
-
14 be on the watch
-
15 medical officer of the watch
MOOW, medical officer of the watchEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > medical officer of the watch
-
16 be on the watch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be on the watch
-
17 chief of the watch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chief of the watch
-
18 relinquish the watch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > relinquish the watch
-
19 relinquish the watch
-
20 auxiliary man of the watch
Морской термин: вахтенный на пульте общекорабельных системУниверсальный англо-русский словарь > auxiliary man of the watch
См. также в других словарях:
The Watch — est un groupe italien de rock progressif né de la restructuration de la formation The Night Watch qui produisit en 1997 son seul album Twilight sur le même label Lizard . Le groupe ne conserve de cette formation d origine que son initiateur et… … Wikipédia en Français
The Watch — Allgemeine Informationen Genre(s) Progressive Rock, Retro Prog Gründung 2001 Website … Deutsch Wikipedia
The Watch — Infobox Television episode Title = The Watch Series = Seinfeld Caption = Jerry s parents. Season = 4 Episode = 46 Airdate = September 30, 1992 Production = Writer = Larry David Director = Tom Cherones Guests = Peter Crombie Stephen McHattie… … Wikipedia
The Watch House — is a 1977 fiction book by Robert Westall. The main story is about a teenager called Anne, who is left to spend the summer with her mother s old nanny. While there she explores the watch house, writes a guidebook for the watch house and is haunted … Wikipedia
The Watch (film) — The Watch is a 2008 made for TV movie starring Clea DuVall, James A. Woods, and Elizabeth Whitmere. A woman becomes a fire lookout in the middle of a remote forest in order to finish her thesis. While there she begins to sense a presence in the… … Wikipedia
The Watch That Ends the Night — is a novel by Canadian author and academic Hugh MacLennan. The title refers to a line in Isaac Watts interpretation of Psalm 90. It was first published in 1959 by Macmillan of Canada.The novel, which earned MacLennan the Canadian Governor General … Wikipedia
The Watch Below — (1966) is a novel by science fiction author James White about a colony of humans stranded underwater in a sunken ship surviving due to air pockets. It also tells of the water breathing alien species from space that are in search of a new home who … Wikipedia
The Favour, the Watch and the Very Big Fish — Infobox Film name = The Favour, the Watch and the Very Big Fish |image size=120px caption = VHS cover director = Ben Lewin producer = Michelle de Broca writer = Marcel Aymé (novel) Ben Lewin starring = Bob Hoskins Jeff Goldblum Natasha Richardson … Wikipedia
The Lyin', the Watch and the Wardrobe — Infobox Television episode | Title = The Lyin , the Watch and the Wardrobe Series = Ugly Betty Season = 1 Episode = 5 Guests= Airdate = October 26, 2006 Production = 106 Writer = Donald Todd Director = Rodman Flender Episode list = List of Ugly… … Wikipedia
The Watch (disambiguation) — In entertainment, The Watch can refer to * The Watch, an episode of the TV show Seinfeld * The Watch, an Italian progressive rock band * The Watch, is a 2008 made for TV movie on the Lifetime Movie Network starring Clea DuVall … Wikipedia
The Face in the Watch — Infobox Film name = The Face in the Watch image size = caption = director = Edward A. Kull producer = writer = Harvey Gates Arthur Henry Gooden narrator = starring = Hoot Gibson music = cinematography = editing = distributor = released = 15… … Wikipedia